Episode 70

70: Finalmente maturi!

00:00:00
/
00:31:08

10 June 2023

31 mins 8 secs

Your Hosts

About this Episode

In questo episodio parliamo di tante cose, spesso molto personali. Iniziamo con la grande notizia di Raffaele che è finelmanete pronto a condividere con noi il suo blog, podcast e canale youtube, che poliglotta multipiattaforma!
Poi si continua con l'esame più importante per gli studenti italiani: "la maturità". Che paura!

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? - https://youtu.be/k0L7C-ieypY


Iniziamo subito con l'ottima notizia di Raffaele! Finalmente possiamo sbirciare nella sua vita da poliglotta e imparare con lui ad imparare le lingue, tutto ovviamente in italiano.
Ecco i link:

https://comeimpararelelingue.com

https://www.youtube.com/@come-imparare-le-lingue

https://open.spotify.com/show/3Z9oY54AuehATKbCDUk1YZ


Durante la chiacchierata con Raffaele riguardo il suo nuovo progetto abbiamo usato un modo di dite molto interessante:

"specchietto per le allodole" - Cosa vuol dire?
In senso figurato si riferisce a qualcosa che server per attirare e lusingare, possono essere frasi, parole e qualunque cosa possa essere usato per lusingare e soprattutto ingannare persone sprovvedute.

Ma cos'è un'allodola? E' un uccello, che ha una particolarità, non si posa mai sugli alberi. E per la caccia alle allodole viene usato un attrezzo per attirarle sul quale sono montati degli specchietti. Da qui il modo di dire "Specchietti per le allodole"


E poi? La maturità, arriva l'esame più importante, almeno per il passaggio alla vita adulta, in Italia.
Ma come è andato l'esame di maturità di Matteo e Raffaele? Curiosi? Basta ascoltare l'episodio.


Concludiamo con un insetto molto particolare. La Vespa!
https://it.wikipedia.org/wiki/Piaggio_Vespa

Il rivoluzionario mezzo di trasporto italiano ormai conosciuto in tutto il mondo. Ma qual'è la sua storia?
Raffaele ci racconta di come è nata e del suo acerrimo avversario, la lambretta.

Trascrizione

Raffaele:
[0:24] Matteo, bentornato!

Matteo:
[0:25] Buongiorno, grazie, grazie. Come va?

Raffaele:
[0:29] Tutto bene, come al solito ormai in questa finta primavera.

Matteo:
[0:35] Ancora non ti ha soddisfatto questa primavera?

...

Episode Comments