About the show
Take your Italian from learner to local with Matteo and Raffaele. Immerse yourself in authentic Italian as we share the ups and downs of daily life, interesting stories, and things that will surprise you about Italy. Plus, as a member, you’ll get interactive transcripts with a translation of your choice; bonus content; early access; and our magical vocabulary helper that shows you minute-by-minute translations while you listen. Com'è facile!
Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali on social media
Episodes
-
243: Il cambio di stagione: sei mesi di vestiti in scatola
17 October 2026 | 27 mins 10 secs
Succede intorno a ottobre, e in casa non lo decide nessuno: lo decide una settimana di pioggia. A un certo punto si apre un armadio, si guardano le camicie leggere e si capisce che non si rivedranno per sei mesi...
-
242: Da spettatrice a videomaker: come Milano è diventata casa
10 October 2026 | 23 mins 35 secs
Un'ospite turca che guardava un video di Easy Italian quasi ogni giorno e oggi gira i video del progetto, sette anni di italiano, l'odore di Milano e due ricette con le melanzane. Perché a un certo punto una città straniera diventa casa? Pronti? Mettetevi comodi.
-
241: Che cosa certifica davvero un B2?
3 October 2026 | 25 mins 49 secs
Un'ascoltatrice che parla come un'italiana e non ha passato la prova di grammatica, un aeroporto intitolato a un politico, e una settimana di notizie che Matteo e Raffaele commentano senza giri di parole. Che cosa misura, allora, un certificato di italiano? Pronti? Mettetevi comodi.
-
240: Sembra opera di Gaudì, l'ha costruito un muratore
26 September 2026 | 28 mins 39 secs
Un giardino in Valtellina che sembra uscito da Barcellona, il prezzo del caffè che sale ancora, e una vocale che trasforma il costo in la costa. Chi l'ha costruito, quel castello di cocci? Un muratore in pensione che non vuole sentirsi chiamare artista. Pronti? Mettetevi comodi.
-
239: Si torna a scuola, e arriva l'onomastico
19 September 2026 | 25 mins 22 secs
Il rientro a scuola in Italia, un uomo che ha attraversato tutto il paese a piedi e due multe venete che sembrano inventate. E poi una domanda semplice: cos'è l'onomastico, e perché al sud si festeggia quasi come un compleanno? Pronti? Mettetevi comodi.
-
238: Le otto monete italiane, e perché 4,99 fa 5 euro
12 September 2026 | 26 mins 25 secs
Una caponata siciliana cucinata su Zoom con tutta una scuola, e poi due euro di monete che diventano un libro di storia dell'arte. Nel mezzo, una domanda che sembra una sciocchezza: perché in Italia niente costa 5 euro tondi? Pronti? Mettetevi comodi.
-
237: Il furto di Ferragosto al museo di Messina
5 September 2026 | 26 mins 44 secs
Un'estate calda anche per l'arte italiana. Tre quadri rubati vicino a Parma tornano a casa, il Ministero della Cultura ferma un'asta di Sotheby's a New York per una tavoletta grande come un quaderno, e poi, nella notte di Ferragosto, dal museo regionale di Messina spariscono le uniche opere di Antonello da Messina rimaste a Messina. Due tavole restano appoggiate a un muro sul lungomare, e a riconoscerle sono i fari di una macchina e Google Lens. In chiusura, una lettera del dicembre 1940 caduta da un libro comprato vent'anni fa, e la storia di un'espressione che una volta non voleva dire essere intelligenti, ma essere ricchi.
-
236: La piena: il contrario della siccità
29 August 2026 | 24 mins 32 secs
Matteo torna a casa dopo tre mesi in Inghilterra e porta con sé una parola: siccità. Parchi tutti gialli, campi da golf lasciati seccare, un giorno e mezzo di pioggia in tre mesi. Raffaele risponde con l'esatto contrario...
-
235: Vale ogni scalinata: Cagliari dal Bastione
22 August 2026 | 27 mins 23 secs
Ultima settimana di crociera: Raffaele scende a Civitavecchia, la città dove nessuno si ferma perché tutti vanno a Roma, e poi a Cagliari...
-
234: Le banconote dell'euro cambiano: e possiamo votare
15 August 2026 | 24 mins 35 secs
Provate a dire, senza guardare, che cosa c'è disegnato su un biglietto da cinque euro. Probabilmente risponderete "un edificio", ed è già molto: quell'edificio, come tutti gli altri archi e i ponti della serie, non esiste e non è mai esistito. Furono inventati apposta, perché nessun Paese potesse riconoscere il proprio stile o lamentarsi di non trovarlo.
-
233: Quattro euro l'acqua: la Ryanair del mare?
8 August 2026 | 27 mins 18 secs
Raffaele torna dalla crociera nel Mediterraneo occidentale con la voce andata e una domanda scomoda: perché oggi la quota include quasi niente e l'acqua costa quattro euro a bottiglia? Matteo, che in crociera non è mai stato, chiede tutto da zero — si mangia bene, quanto si spende, dove si scende. E la tappa più bella, alla fine, non era in Italia.
-
232: Come sono nate le crociere italiane (c'entra l'olio)
1 August 2026 | 25 mins 15 secs
Raffaele parte per una crociera da Napoli — lui che "non è un tipo da crociera" — e ci racconta come sono nate le crociere italiane: una storia che comincia con gli emigranti, i transatlantici e, incredibilmente, l'olio d'oliva. Con Matteo che ci porta tra i festival e la campagna inglese, e un mondiale visto da un bar di Napoli.